بازیگران : Jim McMeekin، Laura Fraser، Siobhan Finneran
کارگردان : Brian Kelly
در مجموعه «دریاچه»، کارآگاه آنی ردفورد با مسئولیت خطیر و دلهره آوری مواجه شده است. او باید اولین پرونده جنایی خود را حل و قاتل را دستگیر کند. جسد یکی از اهالی محل به همراه قلب یک انسان در پای ساحل دریاچه پیدا شده است و تصور اینکه یک قاتل زنجیره ای در میان آن ها زندگی می کند، به جان مردم این منطقه کوچک و در هم تنیده ترس و وحشت انداحته است. آنی به کمک بلیک آلبرایتون که پرونده های جنایی را ثبت می کند چندین مظنون محلی را بررسی می کند تا پیش از آنکه قاتل قربانیان دیگری بگیرد، او را دستگیر کند.
